東家品牌中心小團隊初到翟夫婦的家，翟夫婦非常熱情，如朋友初到為我們介紹起家里的設計與搭配。
玄關
東家·花梨院子
入門的玄關設計，是翟夫婦尤為滿意的地方，整體看非常簡潔大方，其實暗含玄機。因為“屏風”的后面是一個書房，然而傳統木門搭配會讓整體看起來顯得壓抑、呆板，通過東家設計師與翟先生反復嘗試，最終決定將東家“屏風”打造成“屏風門”。
東家·花梨院子
通透的東家“屏風門”，讓整體的空間看起來更為協調，也讓玄關處更光敞明亮，一進門便給人一種舒適、放松的感覺。翟先生還為我們介紹到要做好大理石面與屏風門的拼接，其實非常講究細節的工藝，在細節工藝的把握上要做到絲毫無差，要不然無法達到現在這種完美拼接的效果。看到翟先生臉上露出對東家滿意的笑容，我們也倍感欣慰。
書房
走進“屏風門”后的書房，可以說書房的設計非常隱秘，猶如隱藏的“密室”，然而進入書房，卻讓人耳目一新。書房對于翟先生來說是非常重要的，作為一名企業家，很多時候需要給自己一個獨立思考的空間，所以書房的設計，也是極為講究。
東家·花梨院子
書柜選用了“東家·阿禧”的定制產品，鑲嵌的柜體與屏風渾然成一體，墨竹的書柜設計元素，象征著高潔、虛心和不屈不撓的精神品質。書桌與書椅均選用“東家·花梨院子”系列，凸顯主人公高雅的品味與對精致生活的美好追求。
客廳
客廳的設計非常簡約、干凈，對于新中式的家居裝修設計，翟先生與東家的設計師達成了共識，極為講究“留白”。中國人謙遜克制，講究“盈滿則溢”，凡事留有余地。因而中國美學也遵循著這個規則，疏而不空，滿而不溢。“留白”的設計手法讓整體空間留有無限的想象空間。
白色的天花造型與白墻呼應，沒有過于厚重、繁復的造型，搭配極具東方韻味的藍色東家新中式沙發，留給人無限遐想的空間。搭配錯落有致的斗柜與邊幾，無疑增加了空間的律動感。
東家·花梨院子
由于翟先生與太太是經過朋友介紹了解到東家，先定了家具款式，再來做配套的裝修設計，所以電視背景墻選用了淡藍色與木紋理裝飾板搭配，整體風格統一、和諧。翟太太還跟我們說，她與先生知道我們過來，前一天晚上特意選購了喜愛的鮮花與綠植，將家里裝點了一番。
東家·花梨院子
餐廳
陪伴翟先生與家人一日三餐的餐廳區域，設計也追求極致，經翟先生介紹，原來空間墻體存在一定程度的缺陷，經過與設計師的反復商討、修改設計方案，最終將進出陽臺與廚房的墻面進行改造，最終呈現接近對稱的效果，讓整體空間更為舒適。改造后，餐廳的光線也比原來的充足許多。
東家·花梨院子
翟太太表示非常喜歡我們“東家·花梨院子”的這款餐桌餐椅，色澤渾厚的雨林綠大理石與花梨木搭配，增加了產品的層次感，更讓家人用餐時，倍感享受。餐椅的雕刻簡潔而不老套，加上黃銅鑲嵌更顯尊貴之感。翟太太跟我們說到，餐廳區留了不少的白墻，以后將掛上家庭合照，讓我們感受到這個家滿滿的溫暖感。
臥室
翟太太搬進新家時，剛生育完第二個寶寶，所以臥室裝飾主要以寶寶需求為主，鋪設較為簡潔。翟太太說由于家里的寶寶年齡都還很小，婚紗照都用塑料條固定起來，防止寶寶們摔碎照片。但是從簡潔的臥房里，我們也感受到翟太太與先生甜蜜的婚姻生活。
東家·花梨院子
翟太太跟我們分享到：“當時我們買家具的時候，其實我還懷著孩子，當時對家具的環保性要求非常嚴格，因為東家的家具是木蠟油涂抹，讓我們也非常放心。這個房子裝修好，我們放了2個月就搬進來，家具完全沒有味道。這點是我非常滿意的。”
東家·花梨院子
與翟太太談起為什么與先生看了那么多家具品牌都沒定下來，但是第一次看了東家家具，就馬上定下來的原因。翟太太說到：“因為我們覺得新中式家具就應該像東家的產品一樣，即中式又時尚，傳統與創新相結合，這就是我們喜歡東家其中的一大原因。”
東家·花梨院子
從翟夫婦的家里，我們會發現每個區域，幾乎都掛著富有含義的水墨畫作為裝飾，從這我們能感受到居住者的文人氣息以及對自身文化修養塑造的要求。非常感謝，翟夫婦讓我們感受一個溫暖的中國家庭應有的模樣，同時感謝翟夫婦對東家一直以來的支持！
